مناصرة حقوق الإنسان造句

例句与造句

1. ' 4` مناصرة حقوق الإنسان بما في ذلك حقوق المرأة؛
   倡导妇女权利等人权，
2. رئيس، رابطة مناصرة حقوق الإنسان
   人权促进联盟主席
3. رئيس رابطة مناصرة حقوق الإنسان
   人权促进联盟主席
4. رئيس رابطة مناصرة حقوق الإنسان
   拥护人权联盟
5. وكان الهدف من هذه الحلقة الدراسية هو تعزيز مهارات قادة المجتمع المدني على مناصرة حقوق الإنسان وتنظيم حملات بشأنها وكسب التأييد لها.
   讨论会的目的是加强民间社会领袖为促进人权而开展鼓动、宣传和游说活动的技能。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. تشكيل مجموعة أساسية من 60 مدربا في مجال حقوق الإنسان مزودين بخبرة فنية ومعارف تمكنهم من الاضطلاع بالمزيد من أنشطة مناصرة حقوق الإنسان والتدريب التعليمي
   对具备技术专长和知识的60名人权训练员核心小组进行人权宣传和教育方面的深化培训
7. ويشكل حسن استخدام الوثائق وحفظها جانبا حيويا من جوانب مناصرة حقوق الإنسان ومن شأنه أن يكفل فعالية العدالة وبناء مجتمعات أكثر ديمقراطية(10).
   善用和保存文件，是人权倡导工作的一个重要方面，可促进有效的司法和建立更加民主的社会。
8. 78- وتدعو بيانات المناهج الوطنية والإطار الوطني للمناهج الدراسية إلى مناصرة حقوق الإنسان من خلال التعليم والتدريب.
   " 全国教学大纲说明和全国教学大纲框架 " 通过教育和培训宣传人权。
9. كانت حملة مناصرة حقوق الإنسان على نطاق منظومة الأمم المتحدة بمناسبة الذكرى السنوية الستين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان مناط تركيز رئيسي للجهود الإعلامية التي بذلتها الإدارة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
   在本报告所述期间，《世界人权宣言》60周年联合国全系统人权宣传运动是新闻部新闻工作的主要重点。
10. وهي تود أن تكرر أن هذه المنظمات، في ما تقوم به يومياً من عمل في سبيل مناصرة حقوق الإنسان المعترف بها دولياً ونشر هذه الحقوق ودعمها ورصد احترامها، هي في طليعة المدافعين عنها.
    她想要重申，非政府组织在提倡、宣传、敦促和监测对国际公认人权的尊重方面处在维护者的最前线。
11. وفيما يتَّصل بالاتجار بالأشخاص بغرض الاستغلال الجنسي، تشير جمعية مناصرة حقوق الإنسان إلى أن الأرجنتين بلد مصدَرٍ ومرورٍ عابر ومقصدٍ، تعمل فيه شبكاتٌ لجمعياتٍ غير مشروعة.
    在性剥削交易方面，人权常务委员会指出阿根廷是一个性剥削交易的源头、中转和目的国，国内性剥削交易组织云集。
12. كان النموذج القديم لعمل غالبية المنظمات غير الحكومية الدولية يتمثّل في مناصرة حقوق الإنسان أو تقديم المعونة الإنسانية أو وضع برامج تستند إلى الوقاية من أجل الفتيات والنساء الأكثر فقراً والمهمّشات.
    大多数国际非政府组织的旧范式是宣扬人权，提供人道主义援助，或为多数贫穷和边缘化的女孩和妇女制订预防性方案。
13. وأشار إلى أن مما له أهمية حيوية، في الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية، مناصرة حقوق الإنسان للنساء والفتيات وجميع الشباب بما يحفظ كرامتهم ويحقق رفاههم، وكذلك تحقيق أهداف التنمية في المستقبل.
    他指出，在纪念人发会议二十周年之际，重要的是要维护妇女、女童和所有年轻人的人权以使其有自己的尊严和福祉，并实现未来的发展目标。
14. 225- ويتضح من هذا البحث الذي أجرته جماعة مناصرة حقوق الإنسان أن 55 في المائة من الزوجات مسؤولات عن رعاية أطفالهن دون سن العاشرة، ويقمن في الوقت نفسه بأداء الأعمال المنزلية أيضاً.
    研究组和 " 人权倡导 " 研究表明，有55%的家庭主妇负责照料10岁以下的儿童，同时还必须在家中工作。
15. 50- تُعتبر حملة الدعوة إلى مناصرة حقوق الإنسان لمدة سنة التي أطلقت في اليوم العالمي لحقوق الإنسان لعام 2007 على نطاق منظومة الأمم المتحدة بأسرها، محور جهود مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان لإحياء الذكرى السنوية الستين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
    2007年人权日发起了为期一年之久的联合国全系统人权宣传运动。 这是人权高专办致力于《世界人权宣言》六十周年纪念工作的重点。
更多例句：  下一页